怎麼才能快速聽懂老外講什麼?記住這三點!
聽力和口語對於母語非英語國家英語學生來說,是最難攻克的兩個問題,寫在紙上都能看懂,但是一旦變成語音形式,就完全沒辦法理解了,會出現這樣的情況,除了我們在日常生活中使用英語對話的頻率低以外,更重要的原因是聽的方法錯了,在聽英語時,至少有三點是我們要注意的,但被很多人忽視。
第一,聽懂每一箇詞幾乎不可能
剛開始基礎英語聽力,肯定會有很多聽不慣的地方,但也不用太焦慮,這種情況只是暫時的,我們的耳朵聽英語需要有一箇適應的過程,因此學習要保持輕鬆的心態。
聽故事,不要試圖將自己聽到的英語翻譯成中文,翻譯反而會造成我們和說話者之間的理解障礙,而且在自己的口語水平未達標之前,不需要關注對方講的每一箇單詞,從整體上把握更快。
第二,記住關鍵詞
在對話中或者聽材料,每句話一定會有一箇中心詞,比如在什麼時間、地點以及有哪些人、做什麼事情等等,快速獲取到這些信息,我們就先有了一箇預設,再去聽內容,就能把一些細節串聯起來,這樣對方表達的意思就很清楚明白了。
當然,並不是對方所講的每一箇點都很重要,一般來說,老外想要特別說明什麼,會刻意放緩語速、加重發音,就和我們在講中文式怕對方聽不懂一樣,所以觀察他們語速的快慢變化,也能找到關鍵詞所在。
第三,結合語境
也就是看場合,在不同場合中講的事情也不一樣,總不會在嚴肅的常會講笑話,或者在輕鬆的場合裏面講一下嚴肅的內容,不管在哪種語言文化下在,這都是很不合理的,因此先搞清楚語境非常重要。
不過在練習聽力的時候,沒有實際的場景作參考,文章的背景可以幫助我們快速建立語境,很多情況下依靠我們能聽得懂的那些單詞,可以推測出其他不理解部分的意思,所以聽力訓練中遇到不懂的地方,就要結合自己在前後文中理解出來的意思,是能很好地進行把握的。
要想擁有好的英語對話能力,最有效的方法還是多說、多練,藉助網絡可以很快獲取到學習資料,找出自己感興趣的反覆練習,日積月累一定會有進步。